На русском [The Gnomon Workshop] Creating Stylized VFX in Unreal Engine 5 [ENG-RUS]

Создание Стилизованных Визуальных Эффектов в Unreal Engine 5

---

"The Gnomon Workshop" на русском

---

Автор: Pawel Margacz

Студия: The Gnomon Workshop

Год: 2022

Продолжительность: 04 часа 54 минут

Язык: Английский

---

Требования:

Описание:

Узнайте, как создавать визуальные эффекты для игр, используя самые современные методы в Unreal Engine 5, со старшим художником по визуальным эффектам в игре People Can Fly, Павлом Маргачем. Изучите весь рабочий процесс Павла, по созданию визуальных эффектов магических заклинаний для UE5 с нуля: используя меши из Houdini и текстуры из Substance Designer, Павел собирает волшебный снаряд в редакторе частиц Niagara, демонстрируя, как сопоставлять анимацию персонажей и эффектов для создания динамичного, готового для использования в игре, эффекта атаки - в Unreal 5.

---

Этот 4,5-часовой курс идеально подходит для всех, кто хочет узнать больше о создании VFX с использованием Unreal Engine, Houdini и Substance Designer. Это также отличное руководство для технических художников, которые хотят получить больше информации о создании визуальных эффектов с помощью Блюпринтов, в том числе о том, как создавать и настраивать сцены Unreal с персонажами. Кроме того, Павел подробно разбирает ноды (узлы) Substance Designer и Niagara, применяемые для создания слоев легко настраиваемых анимационных эффектов. Он рассказывает, как работать с панорамирующими (двигающимися вбок) текстурами, движение которых создается при помощи методов искажения UV, а также о том, как использовать бесшовные текстуры шума. Он также подробно описывает синхронизацию и сопоставление эффектов с анимацией персонажей.

---

Пример перевода: